Versiunea 1.2 – 02.09.2022

Il presente documento contiene i termini e le condizioni generali d’uso (di seguito, “Termini e condizioni“) da parte tua, in qualità di Utente/Cliente, del Sito di nostra proprietà e gestito, OEPIA. Si prega di leggere attentamente il presente documento per assicurarsi di agire in modo informato durante l’utilizzo di questo Sito e per evitare qualsiasi rischio che potrebbe essere da voi valutato come avente un impatto negativo dal punto di vista delle informazioni messe a disposizione di OEPIA nella vostra interazione con il Sito.

Utilizzando in qualsiasi modo il Sito da parte tua, in qualità di Utente/Cliente, a seguito o meno di un Ordine, confermi di aver letto, compreso, accettato e di impegnarti a rispettare i presenti Termini e Condizioni, con ogni effetto e conseguenza di questo accordo.

OEPIA si riserva il diritto di modificare e aggiornare in qualsiasi momento i presenti Termini e Condizioni, nonché il contenuto di questo Sito, in tutto o in parte, senza alcun preavviso.

Definizioni

Se in maiuscolo nel presente documento, i termini seguenti avranno i seguenti significati:
Comunicazioni commerciali – qualsiasi forma di comunicazione destinata a promuovere, direttamente o indirettamente, i servizi, l’immagine, il nome o la designazione di OEPIA.

Contenuto – tutte le informazioni sul Sito che possono essere visualizzate, rispettivamente accessibili, utilizzando un dispositivo elettronico con accesso a Internet e che possono riguardare: informazioni varie su OEPIA, tipi di servizi offerti, informazioni generali sulla società, ecc.

Commento – una valutazione scritta da un Utente/Cliente per condividere con altri Utenti/Clienti opinioni relative al Sito o ai servizi offerti da OEPIA.

Sito – il sito web www.oepia.ro insieme a tutte le sue pagine e sottopagine, pubbliche o private.

Utente – la persona fisica e/o giuridica che visita o utilizza in qualsiasi modo il Sito.

OEPIA – è il nome commerciale di OEPIA S.R.L., una società a responsabilità limitata organizzata e operante secondo il diritto rumeno, con sede legale in Șoseaua Bucuresti-Târgoviște, n. 147, Buftea, Ilfov, codice postale 070000, registrato presso l’Ufficio del registro delle imprese al n. J23/62/2020, con codice di registrazione unico RO23142225, rappresentato legalmente da Pop Ion Augustin, telefono: +40 723 292 623, e-mail: office@oepia.ro. OEPIA agisce in qualità di operatore della piattaforma/Sito, di cui è proprietaria.

Utilizzo del sito

Puoi utilizzare questo Sito solo se sei una persona fisica di età superiore ai 18 anni con piena capacità giuridica. Le persone giuridiche possono utilizzare questo Sito solo tramite soggetti debitamente autorizzati che rispettino tutte le condizioni di cui sopra.

Le informazioni pubblicate sul Sito sono informazioni di interesse generale su OEPIA, altre informazioni sul settore dei trasporti e sui servizi logistici che potrebbero interessarti. Le informazioni sono fornite gratuitamente.

OEPIA si riserva il diritto di implementare attraverso il Sito alcuni servizi che verranno offerti agli Utenti/Clienti a pagamento.

OEPIA si impegna costantemente affinché le informazioni sul Sito siano corrette, corrispondano alla realtà e siano aggiornate. Queste informazioni sono pubblicate a scopo informativo.

OEPIA si riserva il diritto di modificare la struttura e l’interfaccia di qualsiasi pagina o sottopagina del Sito in qualsiasi momento e in qualsiasi intervallo di tempo, a sua discrezione, avendo il diritto di interrompere temporaneamente o permanentemente, parzialmente o totalmente, qualsiasi funzionalità di questo Sito, senza alcun preavviso individuale o generale.

Ci riserviamo il diritto di sospendere o limitare l’uso del Sito per qualsiasi motivo e non saremo responsabili in nessun caso per tale sospensione o limitazione d’uso.

Nel caso di un volume di traffico insolitamente elevato proveniente da una rete Internet, OEPIA si riserva il diritto di chiedere agli Utenti/Clienti di inserire manualmente i codici di convalida captcha, al fine di proteggere le informazioni sul Sito.

Trattamento dei dati personali

OEPIA, in qualità di operatore del Sito, tratta i dati personali forniti attraverso l’interazione con il Sito. Per dettagli sulle regole relative a questo trattamento si prega di consultare la Privacy Policy. Inoltre, il Sito utilizza file cookie, che potrebbero comportare determinati trattamenti dei tuoi dati personali. Per dettagli sulle regole relative all’utilizzo di tali cookie si rinvia alla Cookie Policy.

Comunicazioni commerciali

Compilando i dettagli di contatto all’interno del Sito (compresi quelli che rappresentano dati personali), l’Utente/Cliente conferma di fornire queste informazioni direttamente a OEPIA e di comprendere e accettare che OEPIA possa utilizzare queste informazioni per contattare Il L’Utente/Cliente con qualsiasi mezzo disponibile, compresi i mezzi di comunicazione elettronici, mettendo a sua disposizione Comunicazioni Commerciali, al fine di migliorare le relazioni commerciali e il buon funzionamento dell’attività di OEPIA.

L’Utente/Cliente può in qualsiasi momento opporsi alla ricezione di Comunicazioni Commerciali accedendo al collegamento elettronico (link) incluso in qualsiasi Comunicazione Commerciale, laddove tale opzione sia tecnicamente possibile (a), contattando direttamente OEPIA, ai recapiti specificati nelle presenti Termini e Condizioni (b), senza alcun obbligo dell’Utente/Cliente nei confronti di OEPIA in relazione a tale rinuncia e senza il pagamento di alcun compenso.

La rinuncia a ricevere Comunicazioni Commerciali non implica la revoca del consenso prestato dall’Utente/Cliente relativamente ai presenti Termini e Condizioni e produce effetti solo per il futuro, dopo la comunicazione della volontà di rinunciare.

OEPIA non è obbligata in alcun modo a effettuare tali Comunicazioni Commerciali e si riserva il diritto di selezionare gli Utenti/Clienti destinatari delle Comunicazioni Commerciali e di rimuovere dal proprio database qualsiasi Utente/Cliente, senza alcun tipo di notifica.

Per dettagli ed ulteriori informazioni relative al trattamento dei dati personali secondo quanto sopra indicato si rinvia alla Privacy Policy.

Limitazione della risposta

La responsabilità di OEPIA ai sensi dei presenti Termini e Condizioni non è in alcun modo limitata rispetto a quelle questioni per le quali la limitazione o l’esclusione di responsabilità sarebbe contraria alla legge. In caso di violazione da parte nostra, OEPIA, dei presenti Termini e Condizioni, saremo responsabili solo per le perdite dirette e ragionevolmente prevedibili derivanti da tale violazione.

OEPIA non sarà responsabile per eventuali perdite o danni diretti o indiretti, inclusa la perdita di profitto, che (i) non siano causati da alcuna violazione materiale da parte nostra, compresi quelli causati dalla violazione o dal mancato rispetto dei presenti Termini e Condizioni e/o o di qualsiasi contratto applicabile tra di noi, o (ii) che non erano prevedibili né per il Cliente/Utente né per OEPIA alla conclusione di qualsiasi contratto applicabile tra di noi.

OEPIA compie ogni sforzo per garantire che il Sito sia disponibile ininterrottamente e senza errori. Tuttavia, non possiamo garantire questi aspetti e, di conseguenza, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali interruzioni nell’utilizzo del Sito e non avremo alcun obbligo ai sensi dei presenti Termini e Condizioni e/o di qualsiasi contratto, in caso di eventuali situazione che renda l’utilizzo del Sito impossibile o eccessivamente difficile da eseguire.

OEPIA non si assume alcuna responsabilità per l’impatto negativo su altri sistemi derivante dall’uso del Sito, che non sia causato da alcuna violazione grave da parte nostra.

OEPIA non si assume alcuna responsabilità per eventuali programmi potenzialmente dannosi che potrebbero essere installati da terzi su questo Sito, sul server su cui è ospitato o sulle e-mail da noi inviate. Il Cliente/Utente responsabile dell’utilizzo di questo Sito, compreso qualsiasi abbonamento effettuato tramite lo stesso, essendo l’unico responsabile per eventuali danni diretti o indiretti subiti da te o da terzi attraverso o in conseguenza dell’utilizzo di questo Sito o del suo contenuto.

OEPIA non è responsabile di eventuali incongruenze, errori (inclusi errori tipografici) o omissioni di qualsiasi tipo o degli effetti derivanti dall’utilizzo del Sito o del suo contenuto. Il contenuto del Sito è pubblicato senza alcuna garanzia da parte nostra circa la sua completezza o correttezza (indipendentemente dalla data di pubblicazione o nel tempo).

L’accesso al Sito avviene tramite pagine sicure, utilizzando il sistema di crittografia SSL e contrassegnate dal testo “htpps://” e dal simbolo del lucchetto, posizionati a sinistra del campo dell’indirizzo del Sito. Se noti l’assenza di questi simboli, ti consigliamo di abbandonare immediatamente il Sito e di avvisarci immediatamente di questa situazione. Non saremo responsabili in alcun modo per il mancato rispetto di queste raccomandazioni.

OEPIA non è responsabile per qualsiasi tipo di danno causato direttamente o indirettamente dal mancato rispetto da parte dell’Utente/Cliente delle presenti Condizioni Generali e/o di qualsiasi contratto concluso sulla base delle stesse.

Nel caso di Utenti/Clienti – persone giuridiche, le disposizioni legali che regolano la responsabilità di OEPIA nei confronti dei consumatori non saranno applicabili e tutte le limitazioni di responsabilità sopra previste saranno applicabili nella misura massima consentita dalla legge.

Diritti di proprietà intellettuale

Oepia S.R.L. è gestore del sito web www.oepia.ro.

Il contenuto, come definito nel preambolo di questo Sito, è di proprietà di OEPIA, che si riserva il diritto di modificare le informazioni e la struttura del Sito in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.

Il Contenuto del Sito, inclusi ma non limitati a loghi, disegni, rappresentazioni stilizzate, marchi commerciali, immagini statiche, immagini dinamiche, grafica web, script, software, diritti di progettazione, marchi, testo e/o contenuti multimediali presentati sul Sito, è il proprietà esclusiva di OEPIA e i suoi diritti sono tutelati ai sensi della Legge n. 8/1996 sul diritto d’autore e sui diritti connessi, nonché ogni altro atto normativo nazionale o internazionale in materia di proprietà intellettuale e industriale.

Tu, in qualità di Utente/Cliente, non hai il diritto di copiare, distribuire, pubblicare, trasferire a terzi, modificare e/o alterare in altro modo, utilizzare, collegare, esporre, includere qualsiasi contenuto del Sito in qualsiasi contesto diverso da quello intenzione originale di OEPIA, di includere qualsiasi contenuto al di fuori del Sito Web, di rimuovere i segni che indicano il diritto d’autore di OEPIA sul contenuto del Sito Web o di partecipare in qualsiasi modo al trasferimento, alla vendita, alla distribuzione di materiali realizzati riproducendo, modificando o visualizzare il contenuto del Sito, senza il previo consenso scritto di OEPIA.

Hai invece il diritto di copiare, trasferire e/o utilizzare il contenuto del Sito solo per scopi personali, non commerciali, e solo nella situazione in cui tali scopi non siano in conflitto con quanto previsto dai presenti Termini e Condizioni e a condizione che non danneggi in alcun modo gli interessi di OEPIA.

OEPIA non potrà essere ritenuta in alcun modo responsabile per eventuali danni causati da o conseguenti all’utilizzo non autorizzato dei contenuti del Sito, in violazione delle disposizioni di legge applicabili in materia di tutela dei diritti di proprietà intellettuale e delle norme sopra citate.

Eventuali collegamenti disponibili sul Sito a siti di proprietà/gestiti da terzi possono essere forniti da OEPIA esclusivamente per fornire agli Utenti/Clienti una maggiore accessibilità alle informazioni. OEPIA non sarà ritenuta responsabile in alcun modo per eventuali danni causati da o derivanti dall’utilizzo di tali siti, dei servizi promossi o commercializzati da terzi attraverso tali siti.

Legge applicabile. Risoluzione del conflitto

L’obiettivo di OEPIA è che i servizi di trasporto e logistica soddisfino le vostre aspettative e siano eccellenti. Tuttavia, potrebbero esserci momenti in cui ritieni che io abbia commesso un errore o ti abbia deluso. In questi casi, ci impegniamo a collaborare con te per raggiungere una soluzione ragionevole e soddisfacente, e possiamo farlo solo se conosciamo e comprendiamo la tua insoddisfazione.

Pertanto, per qualsiasi problema o controversia che potresti avere con noi, riconosci e accetti che il primo passo sarà inviarci un’e-mail a: legal@oepia.ro per descrivere il tuo problema o insoddisfazione.

I presenti Termini e Condizioni, così come tutti gli obblighi da essi derivanti, sono regolati dalla legge rumena e saranno interpretati in conformità con la legge rumena

Pertanto, se non riusciamo a raggiungere un accordo al riguardo entro 30 giorni dalla ricezione della vostra comunicazione scritta, la questione sarà sottoposta a un tribunale della giurisdizione competente presso la nostra sede legale.

Nella misura consentita dalla legge applicabile, il processo di risoluzione informale descritto in questo paragrafo è un prerequisito per procedere con qualsiasi altro processo, quindi ricordati di contattarci prima.

Forza maggiore

Né OEPIA né l’utente saranno responsabili per qualsiasi violazione dei presenti Termini e Condizioni o di qualsiasi contratto concluso sulla base degli stessi, causata da una situazione di forza maggiore o da un evento fortuito, come definito nel Codice Civile rumeno.

Nessuna delle parti potrà essere ritenuta responsabile per il mancato o ritardato adempimento, totale o parziale, delle obbligazioni assunte con le presenti Condizioni Generali, qualora tale mancato o ritardato adempimento sia stato causato da causa di forza maggiore. Per forza maggiore si intende un evento imprevedibile e assolutamente insormontabile, non controllabile dalle parti, verificatosi dopo la conclusione del contratto e che ha impedito, in tutto o in parte, l’adempimento degli obblighi assunti, quali, ma senza limitatamente a, guerre, ribellioni, rivolte civili, embarghi, scioperi, terremoti, incendi, pandemie, esplosioni, tempeste, alluvioni ed altre calamità naturali di questo tipo.

Per fugare ogni dubbio, le parti convengono espressamente che la forza maggiore le esonererà dalla responsabilità solo per l’inadempimento degli obblighi assunti dalle presenti Condizioni Generali, che sono chiaramente colpiti dagli effetti della forza maggiore, per tutta la durata in cui agisce. Per gli altri obblighi contrattuali, il loro adempimento può essere sospeso durante il periodo di azione di forza maggiore, senza pregiudicare in alcun modo i diritti che spettavano alle parti fino al suo verificarsi.

legale aplicabile în această materie.
Affinché l’evento di forza maggiore possa sollevare le parti dalla responsabilità, la parte che la invoca dovrà inviare all’altra parte una comunicazione scritta, tramite posta o posta elettronica, entro 5 giorni dal verificarsi dell’evento, in conformità alle disposizioni di legge applicabili in materia.

Qualora, entro 15 (quindici) giorni dalla data del suo verificarsi, detto evento non cessasse, ciascuna parte avrà diritto di notificare all’altra parte la cessazione integrale degli effetti dei Termini e Condizioni senza che alcuna delle stesse sia poter reclamare altri danni all’altro.

Nullità parziale

Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e Condizioni fosse nulla, annullabile o inapplicabile, ciò non pregiudicherà la validità delle altre disposizioni. La disposizione ritenuta annullata, annullabile o inapplicabile sarà sostituita da una nuova disposizione che rispecchierà quanto più possibile il contenuto economico della prima.

Incarico

OEPIA potrà cedere o trasferire in qualsiasi altro modo a terzi, in tutto o in parte, i propri diritti e/o obblighi basati sui presenti Termini e Condizioni o qualsiasi contratto concluso sulla base degli stessi, senza alcun consenso da parte degli Utenti/Clienti. . Nessun Utente/Cliente potrà cedere o trasferire in altro modo a terzi, in tutto o in parte, i propri diritti e/o obblighi ai sensi delle presenti Condizioni Generali o qualsiasi contratto concluso sulla base delle stesse, senza il previo consenso scritto di OEPIA.

Modifica di questi termini e condizioni

OEPIA si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni, nonché il contenuto del Sito, in qualsiasi momento, senza che sia richiesto il tuo consenso o alcuna notifica preventiva, e tali modifiche saranno applicabili a partire dalla data di pubblicazione sul Sito. Nella misura richiesta dalla legge, riceverai un preavviso di tali modifiche.

Ti invitiamo a controllare il contenuto del Sito e a leggere regolarmente i presenti Termini e Condizioni per assicurarti di essere a conoscenza della versione più recente di questi Termini e Condizioni.

 

Per qualsiasi dettaglio o chiarimento riguardante il contenuto o l’applicabilità dei presenti Termini e Condizioni, potete contattarci tramite l’apposito modulo di contatto disponibile sul Sito o tramite email inviata all’indirizzo di posta elettronica: office@oepia.ro.